小石潭记

秒速时时彩单双 www.9b6js.com.cn   《小石潭记》作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:
  【前言】
  《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是:忧深冷寂,孤凄悲凉。
  【原文】
  从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
  潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,怡然不动,倏尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。
  潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。
  坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。
  同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。
  【注释】
  从:自,由 。
  小丘:小山丘(在小石潭东边)。
  西:向西,名词作状语。
  行:走。
  篁(huáng)竹:成林的竹子。
  如鸣佩环:好像人身上佩戴的佩环相碰击发出的声音。鸣,使……发出声音。佩与环都是玉质装饰物。
  乐:以……为乐,对……感到快乐(意动用法)。
  伐:砍伐。
  ?。赫饫镏缚?。
  下见小潭:向下看就看见一个小潭。见,看见。下,向下。
  水尤清冽:水格外(特别)清澈。尤,格外,特别。冽,凉。清冽,清凉。
  全石以为底:即以全石为底(潭)把整块石头当作底部。以,把。为,当作。
  近岸,卷石底以出:靠近岸的地方,石底有些部分翻卷过来露出水面。近,靠近。 岸,岸边。卷,弯曲。以,相当于“而”,表修饰,不译。
  为坻(chí),为屿,为嵁(kān),为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,不平的岩石。岩,悬崖。
  翠蔓:翠绿的藤蔓。
  蒙络摇缀,参差披拂:覆盖缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘动。
  可百许头:大约有一百来条。文中指小潭里的鱼大约有一百来条???,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
  皆若空游无所依:都好像在空中游动,什么依托也没有??眨涸诳罩?,名词作状语。皆:全,都。
  日光下澈,影布石上:阳光向下直照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。下,向下照射。布:照映,分布。澈,穿透,一作“彻”。
  佁然不动:(鱼影)呆呆地一动不动。佁(yǐ)然,呆呆的样子。
  俶(chù)尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
  往来翕(xī)忽:来来往往,轻快敏捷。翕忽:轻快敏捷的样子。翕:迅疾。
  斗折蛇行,明灭可见:(溪水)曲曲折折,(望过去)一段看得见,一段又看不见。斗折,像北斗七星那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样弯曲。明灭可见,若隐若现。灭,暗,看不见。
  犬牙差(cī)互:像狗的牙齿那样互相交错。犬牙,像狗的牙齿一样。差互,互相交错。
  凄神寒骨,悄(qiǎo)怆(chuàng)幽邃(suì ):使人感到心神凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒,使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,忧伤的样子。邃:深。
  以其境过清:因为那种环境太过凄清。以,因为。其,那。清,凄清。
  不可久居,乃记之而去:不能长时间停留,于是记下小石潭的情况就离开了。居,待、停留。乃,于是……就。之,代游小石潭这件事。去,离开。
  吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
  龚古:作者的朋友。
  宗玄:作者的堂弟。
  隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从,跟着同去的。隶,作为随从,动词。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。小生,年轻人。
  【翻译】
  从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着成林的竹子,就能听到水声,好像人身上佩戴的玉佩、玉环碰撞发出的声音,(我)心里感到非常高兴 。于是砍伐竹子开出一条小路。顺势往下走,看到一个小潭,潭水格外清澈。整个潭底是一整块石头,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面,形成坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,覆盖着、缠绕着、摇动着、连结着,参差不齐,随风飘荡。
  潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,没有什么依靠似的。阳光直照到潭底,把鱼的影子映在潭底的石头上,鱼影静止呆呆地一动不动,忽然间又向远处游去了,来来往往轻快敏捷,好像在和游览的人互相嬉戏。
  顺着小石潭的西南方望去,溪流的岸势像北斗星那样曲折,像蛇爬行那样弯曲。有的地方露出水面,有的地方被淹没了,或现或隐。那溪岸的形状像狗的牙齿那样互相交错,无法看到潭水的源头。
  我坐在小石潭的岸边,四周竹子和树木包围着,静悄悄得没有人迹,使人感到心神凄凉,寒气透骨,幽深寂静 得使人感到忧伤。由于这里的环境过于凄清,不能长久的停留,(我)于是记录下这番情景便离开了。
  同我一起游览的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄,作为随从跟着来的人,有姓崔的两个年轻人:一个叫崔恕己,一个叫崔奉壹。
  【赏析】
  柳宗元的《小石潭记》是一篇文质精美、情景交融的山水游记。全文193字,用移步换景、特写、变焦等手法,有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美,写出了小石潭环境景物的幽美和静穆,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。
  《小石潭记》第一段共四句话,写作者如何发现小石潭以及小石潭的概貌。作者采用 “移步换景”的写法,写发现小石潭之经过及小石潭的景物特征,在移动变换中引导我们去领略各种不同的景致,很象一部山水风光影片,具有极强的动态画面感。第一二句着重描述了作者一行发现小石潭的经过。文章一开头,便引导我们向小丘的西面行一百二十步。来到一处竹林,隔着竹林,能听到水流动的声音。未见其形,先闻其声,如鸣佩环,心乐之。小石潭的出现,虽称不上千呼万唤,也堪称犹抱琵琶半遮面。再由水声寻到小潭,既是讲述了发现小潭的经过,同时也充满了悬念和探奇的情趣,逐渐地在人们眼前展开一幅美妙的图画。待到伐竹取道,才见到小潭。真乃是曲径通幽,景象确实不凡。这潭完全是由各种形态的石头围出的,所以,作者为它起名曰小石潭,而且潭中露出的石头又都是那么姿态奇特,为坻,秒速时时彩单双 www.9b6js.com.cn为屿,为嵁,为岩。而“青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。”就是作者对于池潭上景物的描绘了。青青的树和翠绿的藤蔓缠绕在一起,组成一个绿色的网,点缀在小潭的四周,参差不齐的枝条,随风摆动。这潭上的描绘仅12个字,便将小石潭周围的极幽极佳的景致展现在我们面前,令我们愈加觉出小潭的美妙所在,使小石潭的全景富有清静感,仿佛不是人间的一个小天地,而是传说的佛国中的一块净土。
  第二段采用 “定点特写”的方法,直接把镜头对准潭中的鱼,描写其动静状态,间接突现潭水的清澈透明,着重表现一种游赏的乐趣。以静衬动,写潭中小鱼。这是本文的最精彩之笔。这潭中鱼很怪诞:一是鱼居然可数,约有“百许头”;二是“影布石上”,神态自若地“怡然不动”。这是继续写静,既烘托出小石潭的幽寂,也勾勒出小石潭水的清澈。由此转为写动。其实在写静时已作伏笔,水中之鱼不能不动。鱼之静止,正像电影中的定格只是某个刹那的显示。这个定格过后,便见潭中之鱼“俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐”。鱼触动了作者情怀。在此,这一“乐”字值得注意。作者由于改革受挫,被贬远方,精神负担很是非斗之地,在这里找到了这样一块清静之地,看到游鱼的怡然自得,灵魂得到了净化和复归。水之清,鱼之乐,终于给作者带来了片刻的欢乐。清静神乐是这篇散文前半部分的主旋律。
  第三段用变焦的手法,把镜头推向远方,探究小石潭的水源及潭上的景物。写潭源溪流的斗折蛇行,明灭可见,犬牙差互,不可知其源。向西南望过去,一条小溪逶迤而来,形状像是北斗七星那样曲折,又像是一条蛇在游动,有的地方亮,有的地方暗。小溪两岸高高低低,凹凸不平,犬牙相错。作者娴熟地使用比喻手法,用北斗七星的曲折和蛇的爬行来形容小溪的形状,用狗的牙齿来形容小溪的两岸,使人有身临其境之感。
  第四段写作者对小石潭总的印象和感受。先写外景环境,后写内心感受,写得情景交融,构成一种特异的境界。对小石潭总的印象和感受,作者突出了一个“静”字,把环境中的静深入到心神中去,情景相融,写出了一种凄苦孤寂的心境,这无疑是作者被贬后心情的曲折反映,面对这种原始的悄怆之景,或许更感到难受,或许更激起作者凄凉的联想,因此形成了感情从“乐”到“凄”的大幅度滑坡。这一滑坡的表现也是立者相乐”。但好景不长,很快便感到这些“凄神寒骨”了,心里觉得“其境过清”,就匆匆离开了。这一乐一忧,耐人寻味。这是由于柳宗元参与改革,失败被贬,心中愤懑难平,因此凄苦是他感情的基调,寄情山水正是为了摆脱这种抑郁的心。
  第五段记下与作者同游小石潭的人?!缎∈都恰繁3至恕队乐莅思恰芬还岬男形姆绺?,察其微,状其貌,传其神。是一篇充满了诗情画意、情景交融的山水游记散文。

小石潭记相关古诗词

  • ·古诗《渔翁·渔翁夜傍西岩宿》--  《渔翁·渔翁夜傍西岩宿》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:   渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。   烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。...
  • ·古诗《溪居·久为簪组累》--  《溪居·久为簪组累》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:   久为簪组累,幸此南夷谪。   闲依农圃邻,偶似山林客。   晓耕翻露草,夜榜响...
  • ·古诗《江雪》--  《江雪》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:   千山鸟飞绝,万径人踪灭。   孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。   【前言】   《江雪》是唐代诗人柳宗...
  • ·古诗《陋室铭》--  《陋室铭》作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下:   【前言】   《陋室铭》选自《全唐文》卷六百零八集,为唐代诗人刘禹锡(字梦得)所作?!堵颐肪勖栊?、抒情、议论...
  • ·古诗《西塞山怀古》--  《西塞山怀古》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下:   王浚楼船下益州,金陵王气黯然收。   千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。   人世几回伤往...
  • ·古诗《酬乐天扬州初逢席上见赠》--  《酬乐天扬州初逢席上见赠》作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下:   巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。   怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。   沉舟侧畔千帆过,病树前...
  • ·古诗《古风·秦王扫六合》--  《古风·秦王扫六合》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   秦王扫六合,虎视何雄哉。   挥剑决浮云,诸侯尽西来。   明断自天启,大略驾群才。   收兵铸金人,函谷...
  • ·古诗《堤上行三首其一》--  《堤上行三首其一》作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下:   酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。   日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。   【前言】   《堤上行三首》是...
  • ·古诗《小石潭记》--  《小石潭记》作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:   【前言】   《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元
  • ·古诗《塞下曲》--  《塞下曲》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下: 第一首: 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【翻译】 在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷...
  • ·古诗《送李端·故关衰草遍》--  《送李端·故关衰草遍》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   故关衰草遍,离别自堪悲。   路出寒云外,人归暮雪时。   少孤为客早,多难识...
  • ·古诗《逢病军人》--  《逢病军人》作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   行多有病住无粮,万里还乡未到乡。   蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。   【前言】   《逢病军人》是唐代诗人卢...
  • ·古诗《题兴善寺后池·隔窗栖白鹤》--  《题兴善寺后池·隔窗栖白鹤》作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   隔窗栖白鹤,似与镜湖邻。月照何年树,花逢几遍人。   岸莎青有路,苔径绿无尘。永愿容依止,僧...
  • ·古诗《长安古意》--  《长安古意》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   长安大道连狭斜,青牛白马七香车。   玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。   龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。   ...
  • ·古诗《行路难·昔日含红复含紫》--  《行路难·昔日含红复含紫》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   君不见长安城北渭桥边,枯木横槎卧古田。   昔日含红复含紫,常时留雾亦留烟。   春景春风...
  • ·古诗《曲池荷·浮香绕曲岸》--  《曲池荷·浮香绕曲岸》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   浮香绕曲岸,圆影覆华池。   ??智锓缭?,飘零君不知。   【前言】   《曲池荷》是唐代诗人卢...
  • ·古诗《咏鹅》--  《咏鹅》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:   鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。   白毛浮绿水,红掌拨清波。   【前言】   《咏鹅》是初唐诗人骆宾王于七岁时写的一首五言古...
  • ·古诗《小石潭记》--  《小石潭记》作者为唐朝文学家柳宗元。其全文古诗如下:   【前言】   《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元

    为你推荐

  • 2017年度杭州城研中心法人年度报告公示公告 2018-12-10
  • 葡萄牙西班牙明晨上演B组焦点战 谁才是真正铁嘴钢牙? 2018-12-09
  • VAR技术再抢镜 瑞典队1-0点杀韩国 2018-12-08
  • 牛肉-热门标签-华商生活 2018-12-08
  • Foreign ambassadors on Chinas contribution to global governance 2018-12-07
  • 有一种税叫“亚裔税” 哈佛大学被控招生政策歧视亚裔学生 2018-12-06
  • 习近平视察北部战区海军 上潜艇下舱室进战位 2018-12-06
  • 省市县三级政府咋多年治不了一个污染老板? 2018-12-05
  • 便血只能想到痔疮?不同症状或可代表不同疾病 2018-12-04
  • 新时代新作为新篇章 大型主题报道 2018-12-04
  • 美联储同时加息,贸易战开启,台海、南海升级挑衅,驱赶中国及周边资本回流美国,美国对中国全方位的剪羊毛开始了。 2018-12-03
  • 原中行一支行员工被判刑 利用职务便利骗取巨额贷款并诈骗 2018-12-03
  • 明堂红木栽种海南黄花梨 让员工更加珍惜红木材料 2018-12-02
  • 这些“专家”说得相当不靠谱,没有一个说到点子上。事实上不仅“农民没有富起来”,广大工薪阶层也“没有富起来”,其根本原因在于社会财富被个人占为私有的私有... 2018-12-01
  • 在战火中诞生的党中央机关报(连载一) 2018-11-30
  • 578| 726| 829| 242| 170| 847| 44| 702| 222| 227|