应天长·别来半岁音书绝

秒速时时彩单双 www.9b6js.com.cn   《应天长·别来半岁音书绝》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:
  别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
  难相见,易相别,又是玉楼花似雪。
  暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。
  想得此时情切,泪沾红袖黦。
  【前言】
  《应天长·别来半岁音书绝》是晚唐词人韦庄的作品,为别后相忆之词。上片写行者半岁离别、离肠百结的相思之情;下片从居者着想,写她面对明媚的春光,日夜怀念远方的行人。这首词直接倾吐真情,毫无掩饰。语虽浅直,而情实郁结。
  【注释】
 ?、攀椋骸?a href=/b/quantangshi/ target=_blank class=infotextkey>全唐诗》作“信”。
 ?、?ldquo;一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
 ?、怯衤ィ杭垂肼??;ㄋ蒲豪婊ㄈ缪┮谎?。指暮春时节。
 ?、妊淘拢褐冈律?。
 ?、珊煨洌焊九焐囊滦?。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
  【翻译】
  别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
  相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
  【赏析】
  这一首词,也有人认为是韦庄“留蜀后思君之辞”,跟他另一首《应天长》(绿槐阴里黄莺语)的命意相同,不是没有道理的。而韵文学专家羊春秋认为这首词乃情人别后相忆之词,不必过干求深。把爱情词都连到君国上面来,是难免穿凿附会之讥的。
  诗重在发端,词也是起结最难。发端处要开门见山,一下擒住题旨,才不致流于浮泛。所以况周颐说:“起处不宜泛写景,宜实不宜虚,便当笼罩全阕,它题便娜动不得”(《蕙风词话》卷一)。“别来半岁音书绝”,正是实写,是全词抒情线素的起点,也是笼罩全篇的冠冕。它既点明了别后的时间是“半岁”,又倾诉了别后的情况是“音书绝”。以下的词意全从此语生发出来。不是别后半岁,音书隔绝,就没有这首词的创作冲动,就没有这首词的审美情趣。江淹在《别赋》中说:“黯然消魂者,唯别而已矣。”词人迫于无法遏制的情感的需要,真实地反映了别后的心境是“一寸离肠千万结”。离肠即是离情,但离情是无形的、抽象的,离肠是有形的、具体的,便于用数字来表现离愁的程度。在极短的“一寸离肠”上系上“千万愁结”,通过两个大小悬殊的对比,更能收到强烈的艺术效果。所以韦庄不但喜用“离肠”,而且喜用数字。“满楼弦管,一曲离声肠寸断”(《上行杯》),就是同一艺术构思。
  “别易会难”,古人所叹。而李商隐翻之为“相见时难别亦难”(《无题》),用两个“难”字,说明“别”也是很难为怀的。柳永正有“执手相看泪眼,竟无语凝咽”(《雨霖铃》)的描绘。王实甫也为崔莺莺设计过“柳丝长,玉聪难系,恨不倩疏林挂住斜晖”(《西厢记·长亭送别》)的痴话。而词人却把这个成语,化为极其平淡的两句话,并没有在这个成语的基础上,创造出什么新的意境。而且似乎有些执着地坚持这个传统的看法。但若把“难相见,易相别”放在这个具体的语言环境中加以仔细体会,就会发现它既是“一寸离肠千万结”的原因,也是“又是玉楼花似雪”的过脉、大概半岁前在长亭送别的时候,正是“飞雪似杨花”;而在两地睽违的今天,又是“杨花似雪”了。飞花如雪,“玉楼”中人此时所见光景当亦同之。由此转入所忆之人,及彼此相对忆念之情。张砥中说:“凡同前后两结。最为紧要。前结如奔马收缰,须勒得住,尚存后面地步,有住而不住之势。”(清王又华《古今词论》引)这一结既是有效地照应了起句的“别来半岁”,又为下阕的词意开拓了广阔的境界,大有“水穷云起”、有余不尽的审美趣昧。
  下阕即从居者着想,写她面对明媚的春兄,无日无夜不在怀念远方的行人。“暗相思”三句,i黯谈而悲,情深而婉,恰到好处地道出了天下少妇的娇羞心情,她暗自咽下“别是一般滋蛛”的苦酒,而不敢在别人面前倾诉那满腔哀怨,万种闲愁。她在朦陇的夜色中,看到天上团圜的月,想起人问离别的人:想到自己在见月思人,不知对方是否也在望月思乡?这月曾经是照过他们离别的。那“忍泪佯低面,含羞半敛眉”的容态,“除却天边月”,是“没人知”(《女冠子》)的。这月也是他们夜半私语时的见证,那“说尽人间天上,两心知”(《思帝乡》)的绮语,也只有“月”才知道??扇缃袷?ldquo;美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月”(谢庄《月赋》),叫她惘怅。于是她越想越觉得“人寂寞”、”恨重重”,“玉郎薄幸去无踪”(《天仙子》),越想越埋怨自己“空相忆,无计得传消息”(《谒金门》)。真是“含恨暗伤情”(《望远行》),“万般惆怅向谁论”(《小重山》),于是情不自禁地“泪沾红袖黦”了。
  词人写过很多的泪,如“泪界莲腮两线红”(《天仙子》),李调元在《雨村词话》中就充分肯定它说:“词用‘界’字,始于端己。宋子京效之云:‘泪落胭脂,界破蜂黄浅’。遂成名句。”说明词人是善于遣词造句的。只有在“新啼痕间旧啼痕”(秦现《鹧鸪天》)时,才会在红袖上浸渍着“黦”,所以它不但与“红袖”、“清泪”相映成趣,而且表达了她一次又一次地流下了相思的清泪。王仕祯在《花草蒙拾》中特别拈出这一句话说:“着意设色,异纹细艳,非后人纂组所及”,“山谷所谓古蕃锦者,其殆是耶?”就是对韦庄遣词造句功夫的最高评价:“富于万篇,贫于一字”,是从创作实践中总结出来的经验之谈??杉泊试炀?,是艺术传达的重要手段。如果没有秒速时时彩单双 www.9b6js.com.cn熟练地掌握这种技巧,就不能使艺术构思得到符合美的规律的表现。刘勰说:“意翻空而易奇,言征实而难好”(《文心雕龙·神思》),正是指出作者在构思时,展开想象的翅膀,容易在脑子里浮现一幅奇特的景象,等到把它变成语言写在纸上,就觉得平淡无奇了。此语很好地说明了艺术构思与艺术传达的辩证关系?;剐胩乇鹬赋龅氖牵赫飧鼋峋?,不但表现了作者善于遣问造句的艺术才能,而且是采用“情结”的方式,环顾起句,有尽而不尽之意。下阕以“想得”二字领后两句,“此时”二字包前三句,悬想对方相思情景,得杜甫“今夜鄜州月”诗的思致。“此时”之“暗相思,无处说,惆怅夜半烟月”,又体现出两地同时,两人同心,亦彼事,亦己情,一齐摄入,映照玲珑,构想深微,笔致错落。

应天长·别来半岁音书绝相关古诗词

  • ·古诗《思帝乡·春日游》--  《思帝乡·春日游》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。   妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。   【前言】   《思帝乡·春日游》是一首由唐末五代诗人、词人韦庄创作的正面抒写女子在婚...
  • ·古诗《台城·江雨霏霏江草齐》--  《台城·江雨霏霏江草齐》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。   无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。   【前言】   《台城》是唐代韦庄的作品,这首诗借景寄慨,语言含蓄蕴藉,流露出浓重的对时事的感伤情绪。诗人身...
  • ·古诗《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》--  《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   红楼别夜堪惆恨,香灯半掩流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。   人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓...
  • ·古诗《闻雁·故园渺何处》--  《闻雁·故园渺何处》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   故园渺何处?归思方悠哉。   淮南秋雨夜,高斋闻雁来。   【前言】   闻雁,是中国唐代诗人韦应物在秋雨之夜,归思正深之际,听到自远而近的雁叫声,内心感触,而所作的一首诗。 光从文字看,似...
  • ·古诗《送杨氏女》--  《送杨氏女》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   永日方戚戚,出行复悠悠。   女子今有行,大江溯轻舟。   尔辈苦无恃,抚念益慈柔。   幼为长所育,两别泣不休。   对此结中肠,义往难复留。   自小阙内训,事姑贻我忧。   赖兹托...
  • ·古诗《长安遇冯着》--  《长安遇冯着》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   客从东方来,衣上灞陵雨。   问客何为来?采山因买斧。   冥冥花正开,飏飏燕新乳。   昨别今已春,鬓丝生几缕?   【前言】   《长安遇冯着》是唐代诗人韦应物所创作的五言律诗...
  • ·古诗《答李瀚·林中观易罢》--  《答李瀚·林中观易罢》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   林中观易罢,溪上对鸥闲。   楚俗饶词客,何人最往还。   【前言】   《答李瀚》是唐代诗人韦应物的诗作,共三首,用平淡的口气写出了朋友间的真挚感情和对于远方朋友的牵挂。   【注...
  • ·古诗《淡黄柳·空城晓角》--  《淡黄柳·空城晓角》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家姜夔。其古诗全文如下:   空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻??淳《旎颇勐?,都是江南旧相识。   正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。   ...
  • ·古诗《应天长·别来半岁音书绝》--  《应天长·别来半岁音书绝》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   别来半岁音书绝,一寸离肠
  • ·古诗《忆昔·昔年曾向五陵游》--  《忆昔·昔年曾向五陵游》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。   银烛树前长似昼,露桃华里不知秋。   西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。   今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流。   【前言】   《忆昔》晚唐诗人韦...
  • ·古诗《古离别·把酒上河梁》--  《古离别·把酒上河梁》作者为唐朝诗人张玉娘。其古诗全文如下:   把酒上河梁,送君灞陵道。   去去不复返,古道生秋草。   迢递山河长,缥缈音书杳。   愁结雨冥冥,情深天浩浩。   人云松菊荒,不言桃李好。   澹泊罗衣裳,容颜萎枯槁。   不见镜中人,愁...
  • ·古诗《商山早行》--  《商山早行》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   晨起动征铎,客行悲故乡。   鸡声茅店月,人迹板桥霜。   槲叶落山路,枳花明驿墙。   因思杜陵梦,凫燕满回塘。   【前言】   《商山早行》选自《温飞卿诗集笺注》(上海古籍出版社1998年版)。是唐代文...
  • ·古诗《望江南·梳洗罢》--  《望江南·梳洗罢》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。   【前言】   《望江南·梳洗罢》是唐代文学家温庭筠的词作。这是一首写闺怨的小令。此词以江水、远帆、斜阳...
  • ·古诗《菩萨蛮·小山重叠金明灭》--  《菩萨蛮·小山重叠金明灭》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。   照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。   【前言】   《菩萨蛮·小山重叠金明灭》是唐代文学家温...
  • ·古诗《更漏子·玉炉香》--  《更漏子·玉炉香》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。   梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。   【前言】   《更漏子·玉炉香》是唐代文学家温庭筠的词作。...
  • ·古诗《梦江南·千万恨》--  《梦江南·千万恨》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   千万恨,恨极在天涯。   山月不知心里事,水风空落眼前花。   摇曳碧云斜。   【前言】   《梦江南·千万恨》出自《花间集》唐代诗人、词人温庭筠,本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县...
  • ·古诗《咸阳城东楼》--  《咸阳城东楼》作者为唐朝文学家许浑。其古诗全文如下:   一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。   溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。   鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。   行人莫问当年事,故国东来渭水流。   【前言】   《咸阳城东楼》是唐代诗人许浑的作品...
  • ·古诗《应天长·别来半岁音书绝》--  《应天长·别来半岁音书绝》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:   别来半岁音书绝,一寸离肠

    为你推荐

  • 环保约谈濂溪区主要负责同志 谢一平要求立行立改真抓真改 2019-06-24
  • 俄罗斯电影《最后一球》定档落魄球星遇上菜鸟球队 2019-06-23
  • 秘鲁丹麦世界排名靠前且接近 两队目标:小组第二 2019-06-23
  • 视频:世界杯路边“摄”之印象最深刻的瞬间 2019-06-22
  • 江西加快推进航空货运发展 力争今年货运量突破8万吨 2019-06-22
  • 无视婚变传闻 王浩信晒与朋友新旧对比照秀友情 2019-06-21
  • 王水平当选宜春市人民政府市长 2019-06-20
  • 为宣传奇绝秀美旅游风光 鹰潭市委书记自拍上央视(图) 2019-06-20
  • 长城新媒体集团基本情况简介 2019-06-19
  • 日本大阪地震造成4人死亡 300余人受伤 2019-06-18
  • 【中国梦·践行者】亲身经历“失联”的等待 21岁CEO为留学生做“安保” 2019-06-18
  • 科学家尝试用“利器”解密元素起源 2019-06-17
  • 春节我在岗:铁路人的两面人生 2019-06-17
  • 【十九大·理论新视野】动漫:“伟大工程”如何造就 2019-06-16
  • 追风上市公司“跌落神坛”-热门标签-华商网数码 2019-06-15
  • 查上海时时乐开奖号码 贵州快3一定牛遗漏 浙江体彩6十1 香港赛马会马会资料 百乐娱乐城21点 排列三和排列五走势图 广西快乐十分20191月份开奖日期 极速时时彩开奖官网网址 河北快三走势图形态 神马连连单双中特 宁夏11选5手机在线计划 极速11选5的正规网站 体彩河南11选5 今日青海11选5开奖结果 体彩山西十一选五走势图彩票